Prof. Vatter

 

ADRESSE

Lehrstuhl für Romanische Kulturwissenschaften und interkulturelle Kommunikation
Universität des Saarlandes
Campus, Gebäude C5 2
66123 Saarbrücken

FORSCHUNGSSCHWERPUNKTE

  • International Research Project « Infotransfront » – transborder media communication in Europe (CIERA, France /Germany)
  • Comenius-EU-Research-Grant (together with Professor H.-J. Lüsebrink, Saarland University), Project: “Intercultural Learning in school-exchange-programs” (financed by the EU-Comenius-Program)
  • Full academic member of CREM (Centre de recherché sur les mediations), Université Paul Verlaine, Metz

VERÖFFENTLICHUNGEN (Bsp.)

    • Vatter, C; Goulet, V; 2014: Champs médiatiques et frontières dans la „Grande Région“ SaarLorLux et en Europe. Mediale Felder und Grenzen in der Großregion SaarLorLux und in Europa, Saarbrücken: Universaar.
    • Vatter, C; Lüsebrink, H.-J.; Mohr, J; 2013: Praktikum / stage. Interkulturelle Herausforderungen, praktische Umsetzung und didaktische Begleitung von schulischen Praktika im Partnerland, St. Ingbert: Röhrig.
    • Vatter, C; Lüsebrink, H.-J.; 2013: Multiculturalisme et diversité culturelle dans les médias au Canada et au Québec / Multiculturalism and Cultural Diversity in Canadian and Québec Media, Würzburg: Königshausen & Neumann.
    • Vatter, C; Deshoulières, V.; Lüsebrink, H.-J; 2013:Europa zwischen Text und Ort / Interkulturalität in Kriegszeiten (1914-1954); L’Europe entre Texte et Lieu / Interculturalités en temps de guerre (1914-1954), Bielefeld: Transcript.
    • Vatter, C; 2013: Der frankophone „cyberspace“ in Kanada – begriffliche Annäherungen und Fallbeispiele, in: Zeitschrift für Kanadastudien, 1/2013, 128-142.
    • Vatter, C; Zapf, E. C.; 2012: Interkulturelle Kompetenz – Französisch. Erkennen – verstehen – handeln, Stuttgart: Klett.
    • Vatter, C; Dion, R.; Fendler, U.; Gouaffo, A.; 2012: Interkulturelle Kommunikation in der frankophonen Welt. Literatur, Medien, Kulturtransfer. Festschrift zum 60. Geburtstag von Hans-Jürgen Lüsebrink, St. Ingbert: Röhrig.